نزدیک به ۴۰ عنوان از کتابهای انتشارات خوارزمی در یک سال گذشته به شرکتهای متعدد تولیدکننده کتاب صوتی واگذار شده است و بیش از ۴۰ گوینده شرکت آوانامه، کتابهای انتشارات خوارزمی را تبدیل به صوتی کردند.
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، معروفی در برنامه بهار کتاب در دهمین روز برگزاری نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گفت: در زمینه کتابهای صوتی، این انتشارات دیرتر از همه ناشران وارد فضای صوتی کردن کتابها شده است که امیداست، کیفیت محصولات بتواند، کیفیت سرعت را جبران کند.
وی گفت: نزدیک به ۴۰ عنوان از کتابهای انتشارات خوارزمی در یک سال گذشته به شرکتهای متعدد تولیدکننده کتاب صوتی واگذار شده است و بیش از ۴۰ گوینده شرکت آوانامه، کتابهای انتشارات خوارزمی را تبدیل به صوتی کردند. وی گفت: شرکت” مُهاوا “هم کتاب زُوربای یونانی را به صوتی تبدیل کرده که هنوز منتشر نشده است.
مدیر انتشارات خوارزمی گفت: کتابهای صوتی به صورت “فول کست” یعنی همه شخصیتها صدای متفاوتی دارند، تولید میشود و ایران جزء معدود کشورهای است که کتابهای صوتی را با این کیفیت تولید میکند.
معروفی همچنین گفت: انتشارات خوارزمی، دومین سال است که در نمایشگاه کتاب شرکت کرده و به علت رکود طولانی مدت در فضای نشر، تعامل با مخاطبان برایش بسیار مهم است.
وی گفت: انتشارات خوارزمی در نمایشگاه امسال، هم به چیدمان غرفه و فروش و هم موجود کردن برخی کتابها توجه ویژهای کرده است. وی گفت: انتشارات خوارزمی از سال ۱۳۴۷ تأسیس شده است و جمعی از بزرگان فرهنگ و نشر ایران سهامدار این انتشارات بودند و هستند.
به گفته مدیر انتشارات خوارزمی، در این ۵۷ سال که این انتشارات در حال فعالیت است، سالیانه ۵ تا ۶ عنوان کتاب در مجموع ۳۰۰ کتاب منتشر کرده است.
معروفی افزود: ناشرانی بزرگی همچون خانم دانشور به عنوان بزرگترین زن نویسنده معاصر ایران، بزرگترین رمانش را در انتشارات خوارزمی از سال ۱۳۴۸ چاپ کرده و همچنان در حال انتشار است.
موحد به عنوان یکی از بزرگترین متفکران، مصححان و نویسندگان ایرانی، آثارش را در انتشارات خوارزمی منتشر کرده است. نویسندگان دیگر مثل فولادوند، بی رشک، آرام، آل احمد و لطفی، تعداد زیادی کتاب ترجمه فلسفی را در انتشارات خوارزمی به چاپ رساندند.
مدیر انتشارات خوارزمی گفت:در این انتشارات، کتابهای زیادی در سالهای متمادی، تجدید چاپ و وارد بازار نشر شده است.
لینک سایت جهت مشاهده ویدیو:تولید ۴۰ کتاب انتشارات خوارزمی به صورت صوتی و “فول کست” | خبرگزاری صدا و سیما
معروفی به عرضه کتابهای الکترونیک اشاره کرد و افزود: انتشارات خوارزمی دیر وارد بازار عرضه کتابهای الکترونیک شده و در حال حاضر نیز حدود صد عنوان از کتابهای خوارزمی روی سکوهای کتاب الکترونیک قرار گرفته است.
مدیر انتشارات خوارزمی تصریح کرد: خیلی از کتابهای خوارزمی در این ده پانزده سال نایاب بوده و کتابهای الکترونیک کمک کرده تا این کتابها در دسترس مخاطبان قرار بگیرد.
وی به تجدید چاپ بسیاری از کتابهای انتشارات خوارزمی اشاره کرد و افزود: کتاب خزران نوشته آرتور کُوستلِر با ترجمه موحد، سال ۱۳۶۴ چاپ شده که به علت استقبال مخاطبان دوباره تجدید چاپ شده است. این کتاب در زمان اولین چاپش خیلی مورد توجه مخاطبان بوده که تحقیقی تاریخی در زمینه ریشههای یهودیان تشکیل دهنده اسرائیل است.
مدیر انتشارات خوارزمی گفت: خوارزمی یک سری کتابهای محبوب دارد که مدام نایاب میشوند و مدام فروش میرود و مدام مخاطبان پیگیر چاپش هستند، مثل جنایات و مکافات ترجمه خانم آهی که به علت ترجمه معتبر دنبالش هستند، زوربای یونانی ترجمه قاضی که بسیار مورد توجه مخاطبان است، مجموعه گلستان و بوستان تصحیح آقای غلامحسین یوسفی و از همه معروفتر و محبوبتر هم رمان سُوَشُون است که مدام تجدید چاپ میشود و مدام هم مشتریان پیگیر چاپ این کتاب هستند.
معروفی درباره استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران برای تعامل بیشتر و بهتر با مخاطبان نیز گفت:هم اکنون بسیاری از نشرها از هوش مصنوعی در فضای سوشال مدیا و شبکه اجتماعی برای تولید تصویر و محتوا البته با ملاحظاتی که هویت نشان مخدوش نشود، استفاده میکنند.
لینک سایت جهت مشاهده ویدیو :تولید ۴۰ کتاب انتشارات خوارزمی به صورت صوتی و “فول کست” | خبرگزاری صدا و سیما
