روبر مرل

زندگی‌نامه روبر مرل

روبر مرل در ۶ شهریور ۱۲۸۷ (۲۸ اوت ۱۹۰۸) در تِبِسا، الجزایر فرانسه، به دنیا آمد. پدرش، فلیکس، مترجمی با تسلط کامل به زبان عربی بود که در سال ۱۲۹۵ (۱۹۱۶) در نبرد داردانل کشته شد. پس از این واقعه، مرل جوان به همراه مادرش به پاریس نقل مکان کرد و در دبیرستان‌های مختلف تحصیل نمود. او در دانشگاه سوربن در رشته ادبیات انگلیسی تحصیل کرد و دکترای خود را با پایان‌نامه‌ای درباره اسکار وایلد به اتمام رساند، و همچنین بعدتر در دانشگاه سوربن به تدریس ادبیات انگلیسی ‌پرداخت. 

در طول جنگ جهانی دوم، مرل به عنوان مترجم در نیروی اعزامی بریتانیا خدمت کرد و در نبرد دانکرک اسیر نیروهای آلمانی شد. تجربیات او در این دوره، الهام‌بخش نخستین رمانش، «آخر هفته در زویدکوت» (۱۹۴۹)، بود که جایزه گنکور را برایش به ارمغان آورد. 

کتاب «مرگ کسب و کار من است» یکی از برجسته‌ترین آثار روبر مرل است که در سال ۱۹۵۲ منتشر شد. این رمان بر اساس زندگی رودولف هوس، فرمانده اردوگاه آشویتس، نوشته شده و به شیوه‌ای داستانی، روان‌شناسی و تفکر پشت جنایات جنگی نازی‌ها را بررسی می‌کند. مرل با تکیه بر اسناد تاریخی و تحقیقاتی عمیق، روایت زندگی یک انسان معمولی را ارائه می‌دهد که در سایه ایدئولوژی‌های خطرناک، به عامل اصلی یکی از هولناک‌ترین جنایات تاریخ بدل می‌شود. این کتاب با تحلیل عمیق رفتارهای انسانی و بازنمایی سرد و بی‌رحمانه سیستم‌های توتالیتر، به یکی از مهم‌ترین آثار درباره هولوکاست تبدیل شد.

مرل در طول زندگی حرفه‌ای خود، آثار متعددی در سبک‌های گوناگون نوشت، از جمله رمان‌های تاریخی، علمی‌تخیلی و اجتماعی. او به خاطر مجموعه سیزده‌جلدی «سرنوشت فرانسه» که تاریخ فرانسه در قرون ۱۶ و ۱۷ را به تصویر می‌کشد، شهرت دارد. این مجموعه او را به عنوان یکی از نویسندگان برجسته فرانسه مطرح کرد. مرل در طول زندگی‌اش سه بار ازدواج کرد و صاحب چهار پسر و دو دختر شد. او در ۸ فروردین ۱۳۸۳ (۲۷ مارس ۲۰۰۴) در سن ۹۵ سالگی در مونفور-لاموری، فرانسه، بر اثر حمله قلبی درگذشت.

درباره روبر مرل

روبر مرل نویسنده‌ای چندوجهی بود که در آثارش به تحلیل عمیق روان‌شناختی شخصیت‌ها، و نقدهای اجتماعی می‌پرداخت. او با بهره‌گیری از زیست شخصی و سابقه تدریس، توانست داستان‌هایی پرمحتوا خلق کند. تجربیات شخصی او از جنگ جهانی دوم، از اسارت گرفته تا مشاهده نزدیک سیستم‌های استبدادی، الهام‌بخش بسیاری از آثارش بودند. مرل در رمان‌های علمی‌تخیلی خود، مانند «روز دلفین» (۱۹۶۷)، به بررسی روابط پیچیده بین انسان و طبیعت پرداخت و در «مالویل» (۱۹۷۲)، دنیایی پس از فاجعه هسته‌ای را به تصویر کشید که در آن به کاوش در ماهیت انسانیت و بقا می‌پردازد. مجموعه تاریخی «سرنوشت فرانسه» او، با دقت تاریخی و جزییات فراوان، زندگی درباریان و مردم عادی را در دوران جنگ‌های مذهبی فرانسه به تصویر می‌کشد. مرل به خاطر پژوهش‌های دقیق و توانایی‌اش در بازآفرینی فضاهای تاریخی، مورد تحسین قرار گرفته است. او را به عنوان «الکساندر دوما»ی قرن بیستم می‌شناسند و آثارش همچنان در فرانسه و دیگر کشورها مورد توجه و مطالعه قرار می‌گیرد. مرل با ترکیب داستان‌سرایی جذاب و تحلیل‌های عمیق اجتماعی، توانست آثاری بیافریند که هم برای خوانندگان عام و هم برای منتقدان ادبی جذاب باشد. او در طول زندگی حرفه‌ای خود، جوایز متعددی دریافت کرد و آثارش به بیش از ۲۰ زبان ترجمه شده‌اند. مرل با نگاهی تیزبین به مسائل اجتماعی و تاریخی، توانست تصویری جامع از جامعه و تاریخ فرانسه ارایه دهد که همچنان برای خوانندگان معاصر الهام‌بخش است.